
בנרף אסף, מנצח
בנרף אסף, מנצח

אסף בנרף, נולד בישראל, הוא מנצח, זמר ומתרגם. בוגר בית הספר לאמנויות על שם תלמה ילין, בעל תואר ראשון בניצוח מהאקדמיה למוסיקה ולמחול בירושלים ותואר שני בניצוח מאוניברסיטת פן סטייט בארצות הברית. החל את דרכו המוסיקלית בנגינה בכינור ובוויולה, המשיך כזמר וכיום עוסק בעיקר בניצוח, כמנצח של מקהלת האופרה הישראלית ושל מקהלת "דורות". כזמר בנרף שר במקהלות רבות (כולל מקהלת האופרה הישראלית) עם רוב התזמורות בארץ, ואף שר כסולן עם תזמורת הבארוק ירושלים, תזמורת סימפונט רעננה, אנסמבל פניקס ואנסמבל קלאצ'ה למוסיקה נפוליטנית, שאותו הקים וניהל מוסיקלית. זכה במלגות הצטיינות מטעם קרן התרבות אמריקה-ישראל, עמותת "צפונות תרבות", קרן גארי ברתיני ואוניברסיטת פן סטייט. הוא השתלם בכיתות אמן רבות בישראל ובחו"ל. היה בין העולים לשלב הגמר בתחרות לואיג'י מנצ'ינלי לניצוח אופרה באורבייטו, איטליה (2018). בנוסף לתחום המוסיקה, עוסק אסף בנרף גם בתרגום שירה. תרגומיו, שראו אור ב"נפלאתה – אנתולוגיה לשירה להט"בית" ומתפרסמים דרך קבע בכתב העת לספרות "הו!" בהוצאת הקיבוץ המאוחד, כוללים מיצירות אונגרטי, פוסקולו, מיכלאנג'לו, גובוני, קורטזה, מולודובסקי, ניידוס וטראקל.