לה בוהם - אהבה ממבט ראשון
    עבור לתוכן העמוד
    דלג על עבור לתוכן העמוד

    סיפורי הופמן

    ז'אק אופנבך

            

     

     

    ליברית: ז'ול ברבייה

    הצגת הבכורה: אופרה קומיק, פריס, 10 בפברואר 1881

    הצגת הבכורה באופרה הישראלית: 20 במאי 1989
    הצגה ראשונה להפקה זו באופרה הישראלית: 16 בפברואר 2007

     

              

    מנצח           פרדריק שזלן 
    במאי ניקולא ז'ואל
    במאי מחדש סטפן רושה
    מעצב תפאורה  אציו פריג'ריו 
    מעצב תלבושות פרנקה סקוורשיאפינו
    מעצב תאורה ויניצ'יו קלי
    מחדש תאורה יחיאל אורגל

     

     

     

    סולנים           

       

    הופמן אנטוניו נגורה
    קרלו שיבלי
    ניקלאוס אלנה בלפיורה
    איריני קריאני
    4 נבלים  דוצ'ו דל-מונטה
    ולדימיר בראון
    אולימפיה יקטרינה לקחינה
      הילה בג'יו
    אנטוניה  ניקולטה ארדלאן 
      אירה ברטמן
    ג'ולייטה לריסה טטוייב

    אנדרס, קושני,
    פרנץ ופיטיקינצ'ו

    גיא מנהיים
    לותר סורין סמיליאן
    הרמן אלכסיי קנוניקוף
    נתנאל יוסף ארידן
    ספלנזני סמי בכר
    קרספל / שלמיל נח בריגר
    רוח אמה של אנטוניה סבטלנה סנדלר

     

    מקהלת האופרה הישראלית
    מנצח המקהלה: לאונטי וולף
    תזמורת האופרה - התזמורת הסימפונית  הישראלית ראשון לציון
    תרגום: ישראל אובל
    השירה בצרפתית
    תרגום מוקרן באנגלית ובעברית

     

    שלושה סיפורים שהם סיפור אחד. שלוש פנים לחווה במבטו של הגבר האחד. בעזרת המוזה שלו, הופמן המשורר נזכר בשלוש אהובותיו הדמיוניות ומשווה אותן לאהובתו סטלה: אולימפיה הבובה, אנטוניה האמנית וג'ולייטה המארחת מסיבות פאר בוונציה. שלושה ניסיונות למצוא אהבת אמת, שלושה כישלונות, שלוש נשים מדהימות ומיוחדות באופרה עשירה במוסיקה מרתקת ובשלל דמויות ססגוניות.

     

    תקציר העלילה

     

    אלבום תמונות ההפקה

    צילום תמונות: יוסי צבקר        

                       


    תאריכים

    ו` 16.2 (13:00), ש` 17.2 (20:00), ב` 19.2 (20:00), ג` 20.2 (20:00),

    ה` 22.2 (20:00), ו` 23.2 (13:00), ש` 24.2 (20:00), א` 25.2 (20:00),

    ב` 26.2 (20:00), ד` 28.2 (20:00), ו` 2.3 (13:00), ש` 3.3 (20:00)

    לקראת בכורה: ש` 10.2 (11:00)

    סיורים מאחורי הקלעים: ג` 20.2 (19:00), א` 25.2 (19:00), ב` 26.2 (19:00)

     ביקורות
    "הביצוע מוצלח בהחלט. הן מבחינת הביצוע והן מבחינת הבימוי.. יקטרינה לוקחינה בתפקיד הבובה אולימפיה שיחקה נפלא והציגה קול צלול ויפהפה... אלנה בלפיורה בתפקיד המוזה המחופשת לניקלאוס הציגה הופעה נערית ומשחק כובש... הבס הישראלי ולדימיר בראון שבשנים האחרונות הפך לאחד הכוכבים הבלתי מעורערים של האופרה הישראלית, בעל קול עשיר ומלא גוונים והופעה בימתית ומשכנעת..."
    (עומר שומרוני, גלובס)

    "תפאורה ותלבושות אופראיות אמיתיות מעניקות לצוות זמרים טוב ומקצועי הזדמנות להציג את גאונותו המוזיקלית של אופנבך... ניקולא ז'ואל ביים היטב את התמונות השונות, כל אחת בסגנונה, ועיצב מצויין את שלל הדמויות המאכלסות את האופרה רבת המשתתפים...יקתרינה לוקחינה הייתה מהממת בתפקיד אולימפיה, הן בקולה המתנשא לגבהים נדירים, בקולרטורות ובמתיקות שירת ארית-הציפורים המפורסמת שלה, ולא פחות במשחק המושלם כבובה ממוכנת. ניקולטה ארדלאן הייתה מרגשת עד כאב בקולה היפה בתפקיד אנטוניה המקריבה את חייה, ולריסה טטוייב הייתה זונה ונציאנית קלת דעת כראוי בקולה הצלול והיפה. והיה שם גם הזמר גיא מנהיים שגנב את ההצגה בשלושת תפקידי המשרתים שגילם, אחד בכל מערכה, במעט שירה או קצת יותר, ובעיקר במשחק מאופיין מאוד לכל אחד מהם..."
    (צבי גורן, הבמה)

    "ניקולא ז'ואל הוא אחד מבימאי האופרה המבריקים בימינו. זהו במאי אופרה שאסור להחמיץ אף הפקה שלו."
    אופרה, פריז (2005)

    עבור לתוכן העמוד